Dimanche matin 9h25
La fin de semaine passe toujours trop vite et ce....meme au Japon...
Donc vous vous posez surement des questions sur ma performance bateau-dragonienne?
Et bien, la journee etait tres venteuse. Nous avons vu beaucoup de bateau couler du a la hauteurs des vagues...mais pas nous! Oh non! Nous avons braves les vagues, un skipper qui ne savait pas ou etait sa droite et sa gauche ni meme droit devant. Nous avons fini deuxieme de notre vague et tres tres loin derriere des premiers...
Je dois souligner l`effort sans relache d`Ibu, Iain et Chris qui ont permis a notre petite embarquation de ne pas sombrer dans la troisieme et derniere place de notre vague. La skipper (celui qui tient le gouvernail) a dit a Ibu:
"Ramer c`est trop difficile et forcant, je vais etre le skipper"
"As-tu deja fait ca dans la passe?"
"Non, mais mon grand-pere etait dans la marine."
Ce a quoi j`aurais repondu, si j`avais ete la..
"Ouain pis?"
Mais je n`y etait pas...
Nous avons tourne pendant au moins 45 minutes dans le port, manque d`entrer en colission avec au moins 2 bateaux (des vrais, pas dragons).
La phrase:
"Skipper...skipper...skipper...right skipper..right skipper...no skipper that`s left...right d**m you!" a ete entendu en anglais, en francais et en japonais. Bien sur, avec quelque variante ici et la. Je vous parle meme pas quand le dernier rameur, un Japonais, a arracher le gouvernail des mains du skip pour eviter une colission avec le mur!!!!
Donc le depart est donne...evidemment le bateau vire vers la gauche directement vers le bateau numero 2. Nouvelle tactique! On va couler les autres! A l`abordage! Soudainement, le bateau tourne a gauche...ah non, le mur encore...soudainement un voix tonirtruante decide de prendre le controle. Notre dernier rameur abandonne sa rame, et prend le gouvernail...finalement l`embarquation se dirige en ligne droite et on gagne du terran sur l`equipe numero 2. Trop peu trop tard...Ils franchissent la ligne avant nous...
Meilleure chance la prochaine fois!
Donc vous vous posez surement des questions sur ma performance bateau-dragonienne?
Et bien, la journee etait tres venteuse. Nous avons vu beaucoup de bateau couler du a la hauteurs des vagues...mais pas nous! Oh non! Nous avons braves les vagues, un skipper qui ne savait pas ou etait sa droite et sa gauche ni meme droit devant. Nous avons fini deuxieme de notre vague et tres tres loin derriere des premiers...
Je dois souligner l`effort sans relache d`Ibu, Iain et Chris qui ont permis a notre petite embarquation de ne pas sombrer dans la troisieme et derniere place de notre vague. La skipper (celui qui tient le gouvernail) a dit a Ibu:
"Ramer c`est trop difficile et forcant, je vais etre le skipper"
"As-tu deja fait ca dans la passe?"
"Non, mais mon grand-pere etait dans la marine."
Ce a quoi j`aurais repondu, si j`avais ete la..
"Ouain pis?"
Mais je n`y etait pas...
Nous avons tourne pendant au moins 45 minutes dans le port, manque d`entrer en colission avec au moins 2 bateaux (des vrais, pas dragons).
La phrase:
"Skipper...skipper...skipper...right skipper..right skipper...no skipper that`s left...right d**m you!" a ete entendu en anglais, en francais et en japonais. Bien sur, avec quelque variante ici et la. Je vous parle meme pas quand le dernier rameur, un Japonais, a arracher le gouvernail des mains du skip pour eviter une colission avec le mur!!!!
Donc le depart est donne...evidemment le bateau vire vers la gauche directement vers le bateau numero 2. Nouvelle tactique! On va couler les autres! A l`abordage! Soudainement, le bateau tourne a gauche...ah non, le mur encore...soudainement un voix tonirtruante decide de prendre le controle. Notre dernier rameur abandonne sa rame, et prend le gouvernail...finalement l`embarquation se dirige en ligne droite et on gagne du terran sur l`equipe numero 2. Trop peu trop tard...Ils franchissent la ligne avant nous...
Meilleure chance la prochaine fois!
posted by Francis au Japon at 09:23
1 Comments:
"ramer c'est trop difficile en forcant" non mais le skip pensait à quoi quand il s'est inscrit aux bateau dragon ? que ca serait une marche dans le parc ? Quand même y'a un bout à tout ! Le bateau dragon c'est un sport et comme dans tout sport, il faut se donner à fond si on veut arriver a quelque chose... Félicitation pour votre 2e place(de votre vague), imaginez ce que vous auriez pu accomplir avec un vrai skipper !
コメントを投稿
<< Home